Idite u kokpit, uzmite još jednu od ovih i pridružite nam se.
Salga in cabina, prenda l'attrezzatura e venga con noi.
Ima oko 26 godina, redovno dolazi u "Kokpit" i "Anvil".
Ventisei, forse 27 anni. Frequenta il Cock Pit e l'Anvil.
Staviti te ljude u kokpit gdje bih radije bili.
Li rimetterebbe in cabina, dove loro preferirebbero stare.
Gospodine, putnicima nije dozvoljen ulaz u kokpit.
Signore, i passeggeri non possono entrare nella cabina di comando.
U redu? Kako bi ja trebala otiæi u kokpit
Come posso entrare in cabina e portarlo qui?
Vidiš, za razliku od tebe, ja ne uzmem gomilu pilula... i onda se popnem u kokpit tako komirana da ne mogu ni da prizemljim hebeni brod.
Vedi, a differenza di te, non prendo un mucchio di pillole per poi arrampicarmi nell'abitacolo cosi sovreccitata da non riuscire ad atterrare
Ako imaš 44-godine i još nosiš kombinezon a ne penješ se u kokpit svemirskog broda, velike su šanse da si napravio mnogo pogrešnih skretanja usput.
Se sei un uomo di 44 anni con una divisa grigia ma non quella che si usa per salire su una navetta spaziale, c'e' qualche possibilita' che tu abbia fatto un po' di scelte sbagliate per la via.
Vidio sam da stjuardesa ulazi u kokpit brzo nakon polijetanja.
Ho visto uno steward entrare nella cabina appena dopo il decollo.
Kada avion sleti, zapalite krijes. To bi tebalo privuæi otmièare u kokpit da vide što se dogaða.
Quando l'aereo toccherà terra accendete il falò, il che dovrebbe portare i dirottatori nella cabina di pilotaggio.
Njegov F14 Tomcat ošinuo je po ivici vode, izgubio je kontrolu nad njih, aktivirao izbacivanje sjedala, udario glavom u kokpit i beživotan pao u ocean.
Il suo F-14 Tomcat ha preso la scia di un altro jet, ha perso il controllo, lui si e' catapultato fuori, battendo la testa contro il vetro della cabina di pilotaggio e precipitando senza vita nell'oceano.
Rekla si da razmišljaš o smrti svaki put kada sedneš u kokpit.
Dici che pensi di morire ogni volta che entri in un abitacolo.
U 7 na veèer, vraæaju se u kokpit i idu za Varšavu.
Alle ore 19, torneranno in cabina e faranno ritorno a Varsavia.
Dobio sam metak direktno u kokpit.
Ho un proiettile proprio nel mio tettuccio.
Imala bih 500 kilograma, ne bih mogla da stanem u kokpit.
Peserei tipo 200 chili e non entrerei nella cabina di pilotaggio.
Pomogni mi da uðem u kokpit.
Ti prego, aiutami. Aiutami a sedermi.
U kokpit ne smije niko, gospoðice!
La cabina e' off limits, signorina!
Možeš li doći u kokpit da stabilizuješ motor?
Puoi venire in cabina per controllare il motore?
Ušao je u kokpit i ubio kopilota.
E' entrato nella cabina di pilotaggio e ha sparato al copilota.
Èula sam nešto, videla Karlosa kako ulazi u kokpit.
Ho sentito un rumore, poi ho visto Carlos entrare in cabina di pilotaggio.
A sad najzad mogu da uðem u kokpit i realizujem naš plan:
Adesso posso finalmente andare nella cabina di pilotaggio e mettere in atto il piano:
Signal potvrðuje da je Rivs uneo ureðaj u kokpit.
Il segnale conferma che Reeves ha piazzato il dispositivo nella cabina di pilotaggio.
2.3014030456543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Salga in cabina, prenda l'attrezzatura e venga con noi. 